As our site grows, we really feel the need to expand. You have a new whole fresh idea appropriate for your successful site and to its audience. To add new feature to a very active site may lead to disaster, specially if the feature you wanted is really huge. This is where the need of a subdomain arise. With the subdomain, you will not mess up your stable database structure, and you don't need to go offline while in development.